« Dans un univers dans lequel rien n’est pire qu’une faute ou une coquille, travailler avec Jane, c’est en premier lieu se dire que rien ne lui échappera. Avec une minutie et une précision de chirurgien du mot, Jane passera au microscope votre texte pour s’assurer non seulement qu’il ne contient pas d’erreur, mais aussi que chaque phrase colle au récit. Chacune d’elle doit la convaincre de sa légitimité pour passer le test de son regard acéré… »

« Voici mon récit terminé, 440 pages d'émotions intenses. Je le relis plusieurs fois et, confiante en mon orthographe et en ma construction grammaticale, je le crois exempt de fautes ou presque. Je le croyais... jusqu'à ce que Jane pointe sa souris impitoyable sur mes erreurs... Humblement, je me suis inclinée devant son savoir-faire et son professionnalisme. Pourquoi risquer de livrer nos fautes au public ? Cette expérience de correction m'a été bénéfique pour deux raisons : m'avoir permis de ne plus faire certaines erreurs et m'avoir convaincue que je n'étais pas infaillible ! Je lui livrerai bientôt mon prochain roman afin de dormir sur mes deux oreilles ! Merci, Jane ! »

« J'ai fait appel à Jane Delval pour la relecture des épreuves de Flâneries avec Lacan avant publication. Elle a été efficace, précise, rapide et, au demeurant, sympathique. »

« Il y a des destins qui se croisent permettant à l'impossible d'être enfin possible. Ma rencontre avec Jane en est un exemple. Avant Van Gogh brûle la cité, je n'avais jamais écrit de livre… J'ai donc décidé de me jeter à corps perdu dans l'une des plus belles expériences de ma vie. Mais en me jetant dans ce vide, j'avais un filet appelé “Jane”. Je la remercie pour son authenticité, pour son application à scruter mon texte au peigne fin et enfin, pour ses précieux conseils qui ont sublimé mon livre. »

« Voici mon récit terminé, 440 pages d'émotions intenses. Je le relis plusieurs fois et, confiante en mon orthographe et en ma construction grammaticale, je le crois exempt de fautes ou presque. Je le croyais... jusqu'à ce que Jane pointe sa souris impitoyable sur mes erreurs... Humblement, je me suis inclinée devant son savoir-faire et son professionnalisme. Pourquoi risquer de livrer nos fautes au public ? Cette expérience de correction m'a été bénéfique pour deux raisons : m'avoir permis de ne plus faire certaines erreurs et m'avoir convaincue que je n'étais pas infaillible ! Je lui livrerai bientôt mon prochain roman afin de dormir sur mes deux oreilles ! Merci, Jane ! »

« Travailler avec Jane est un vrai plaisir ! Excellente correctrice, elle possède en plus la qualité rare de savoir être en osmose avec le texte pour en améliorer la clarté. Livrées dans les délais, ses corrections sont claires et notées avec un code couleurs simple à comprendre. Choisie au hasard sur le net, Jane a été, pour moi, une vraie rencontre ! »

« Après des années d’études et des mois à écrire mon mémoire, je savais que j’avais produit un bon travail de fond mais je voulais parfaire la forme. J’ai fait appel à Jane pour checker la syntaxe bien sûr mais aussi pour reformuler certains points. J’en suis ravi. D’ailleurs, même mes professeurs ont remarqué la différence. En plus, Jane propose des suggestions sur la sémantique, la méthodologie, la pertinence et la cohérence. Elle pose beaucoup de questions et se montre toujours disponible pour les miennes. »

« Je ne sais pas comment remercier Jane. Sans doute que, sans son aide, je n’aurais pas validé mon mémoire. À travers ce commentaire, je voudrais non seulement la remercier pour son professionnalisme sans faille mais aussi pour sa personne extraordinaire. Elle m’a accompagnée tout au long des dernières semaines de mon aventure de mémoire. Son soutien et ses recommandations sur mon texte étaient toujours au point. Elle n’a pas seulement reformulé et corrigé la grammaire et la syntaxe mais elle s’est également occupée du contenu et de l’esthétique. Jane est dotée d’un professionnalisme incroyable et d’une flexibilité rare. Merci énormément Jane ! Le résultat de mon travail ne serait pas aussi bien sans ton aide précieuse. »

« La rencontre avec Jane est le fruit du hasard. Sur la toile, vous pouvez trouver le pire et le meilleur. C’était mon jour de grâce. Mon écrit sous le bras, je cherchais une bonne âme pour le corriger. J’ai consulté beaucoup avant d’avoir la chance de trouver l’offre de Jane. Sa proposition de correction n’était pas la mieux placée financièrement mais elle m’a paru la plus fiable, la plus digne de confiance. Bingo. Je ne pouvais mieux tomber. Elle est rentrée dans mon univers comme un caméléon. Ses conseils, ses questions quant à l’intégrité et à la vraisemblance de mon récit m’ont permis d’être serein et de proposer au public un roman recevable et, je l’espère, appréciable. Merci à Jane à qui je confierai mes prochains écrits sans hésiter un instant. Je la recommande absolument. »

« Il n'y a pas de mots pour décrire le travail de Jane... Elle est à l'écoute et met son professionnalisme au service de l'écriture. J'ai vraiment été enchanté par notre collaboration. Mon deuxième livre est en cours d'élaboration et, sans aucune hésitation, je ferai à nouveau appel à ses services. Encore merci pour tout, Jane. »

« J'ai fait appel à Jane Delval pour la relecture des épreuves de Flâneries avec Lacan avant publication. Elle a été efficace, précise, rapide et, au demeurant, sympathique. »